Skills
linguística e gramática do dialeto paulistano
prompt engineering e avaliação de modelos
metodologia de documentação de erros (error traces)
Sobre a Vaga
Estamos buscando especialistas em dialeto paulistano para atuar como AI Trainer em um projeto remoto. Você ajudará a treinar modelos de linguagem em cenários que exigem precisão linguística e raciocínio consistente, contribuindo para o desenvolvimento de uma base de conhecimento mais confiável para falantes de paulistano.
Responsabilidades
- Conduzir conversas e avaliações com o modelo em situações linguísticas variadas
- Verificar acurácia factual e consistência lógica das respostas
- Registrar e documentar falhas de forma reproduzível (error traces) para fortalecer o raciocínio do modelo
- Sugerir melhorias em prompt engineering e nos critérios de avaliação
- Orientar o modelo sobre gramática, sintaxe, morfologia, fonologia, semântica e pragmática do paulistano
Requisitos
- Fluência nativa ou nível equivalente no dialeto paulistano, com domínio prático de suas nuances
- Conhecimento avançado de gramática e funcionamento linguístico (conjugação verbal, sistema de casos, ordem de palavras, declinações, gênero e variações estilísticas)
- Experiência com ensino, tradução ou projetos linguísticos comunitários (formação pode substituir por experiência)
- Habilidade de comunicação metacognitiva, demonstrando o raciocínio (“showing your work”)
- Disponibilidade para atuar como contratante e fornecer computador e internet de alta velocidade
Beneficios
- Remuneração por hora, com faixa definida conforme avaliação de experiência, expertise e localização
- Modelo de trabalho remoto
- Projeto voltado a impactar diretamente o avanço de modelos de linguagem
Esta vaga foi curada e enriquecida pelo 123Vagas para facilitar sua busca. A candidatura é feita no site original: job-boards.eu.greenhouse.io.
Saiba como funciona.