Skills
Sobre a Vaga
Na TransPerfect, o(a) Coordenador(a) de Projetos atua como ponto central de acompanhamento dos projetos de tradução, garantindo que sejam entregues do início ao fim com qualidade e dentro das orientações definidas. Esta é uma oportunidade para quem deseja construir carreira na área de gestão de projetos, evoluindo para posições como Team Lead ou Department Manager.
Responsabilidades
- Gerenciar o ciclo completo de projetos de tradução e idioma
- Conduzir múltiplas demandas simultaneamente em ambiente dinâmico
- Seguir e interpretar as instruções específicas de cada projeto
- Atuar como interface entre a equipe de vendas e os envolvidos para esclarecer escopo e parâmetros
- Manter relacionamento profissional com tradutores e revisores externos
- Coordenar com a área de qualidade para assegurar conformidade linguística e aderência às instruções
- Reportar rapidamente dúvidas, riscos, observações e informações adicionais para a equipe de vendas
- Pesquisar e compreender os segmentos atendidos, incluindo tendências e informações relevantes do mercado
- Investigar e tratar reclamações de clientes, apoiando a análise e a implementação de melhorias com QA e gestão
- Realizar projetos e atividades especiais quando necessário
Requisitos
- Inglês avançado, com excelente comunicação escrita e verbal
- Formação mínima: bacharelado completo ou equivalente
- Experiência prévia com coordenação de projetos e alocação de recursos (diferencial)
- Boa capacidade de análise e resolução de problemas
- Organização e gestão eficiente do tempo
- Currículo obrigatório em inglês para candidatura
Beneficios
- Oportunidade de desenvolvimento em carreira na área de gestão de projetos
- Trabalho em ambiente internacional e colaborativo com especialistas de tradução